Would be awesome if there was some form of network or client view whereby a user on another computer is able to see the tagged data in real time without the need for rendering.
This would be a read only style format where, for example, a coach is sitting on on the sidelines can view the data and recall it to show a player during a game. The tagging would be occurring in another location, most likely from a press box or coaches box in the stands. The coach does not need access to the dashboard.
This would also assist coaches going into end of period breaks when they wish to show footage in the change rooms and time is limited.