No, no puedes analizar un vídeo de Youtube o de ninguna otra plataforma de vídeos con la URL del vídeo.
Cuando seleccionas "Cámara IP", es para una cámara IP, es decir, una cámara de red inalámbrica, y la URL que te pide es la que conecta con la cámara.
Si intentas meter el enlace de un vídeo de Youtube, te aparecerá el siguiente error:
Si quieres analizar un vídeo desde alguna plataforma de vídeo, lo que deberás hacer es descargarte el vídeo primero y después analizarlo como un vídeo normal, o si tienes dos monitores en tu ordenador, puedes utilizar la opción de "Dispositivo de Captura" y en la lista de dispositivos, encontrarás tu segundo monitor, por lo que podrás capturar tu pantalla mientras trabajas con LongoMatch desde la otra:
